1. ждать
2. прислуживать (за столом и т. п. - кому-либо)
3. быть официантом
4. сопровождать, сопутствовать may success wait upon you! - да сопутствует вам успех!
5. откладывать (о трапезе)
1. просыпаться
2. будить
3. пробуждать, возбуждать (желание, подозрение и т. п.) to wake the memories of the past - пробудить воспоминания
4. бодрствовать
5. опомниться, очнуться
1. хотеть, желать
2. испытывать недостаток (в чем-либо)
3. нуждаться
4. требовать
5. испытывать необходимость
6. быть нужным, требоваться you want to see a doctor - вам следует пойти к врачу
1. расточать (деньги,
энергию и т. п.)
2. терять (время)
3. тратить впустую
4. портить
5. опустошать
6. изнурять he was wasted by disease - болезнь изнурила его
7. чахнуть
8. истощаться, приходить к концу
1. часы (карманные, наручные)
2. внимание
3. бдительность, наблюдение to keep watch over somebody, something - наблюдать за кем-либо,
чем-либо; караулить, сторожить кого-либо, что-либо
1. путь, дорога
2. сторона, направление look this way - посмотрите сюда this way, please - пройдите сюда, пожалуйста
3. расстояние
4. движение вперед, ход
5. метод, средство, способ, манера, образ действия
6. обычай, привычка
7. особенность it is not in his way to be communicative - общительность
не в его характере
8. образ жизни to live in a great (small) way - жить на широкую ногу (скромно)
1. взвешивать, взвешиваться
2. взвешивать, обдумывать, оценивать
3. сравнивать
4. весить how much do you weigh? - сколько вы весите?
5. иметь вес, иметь значение, влиять
1. когда
2. когда
3. когда, в то время как, как только, тогда как
4. хотя, несмотря на, тогда как he is reading the book when he might be out playing - он
читает книгу, хотя мог бы играть во дворе
5. если how can he buy it when he has no money? - как он может это
купить, если у него нет денег?
1. который, какой, кто
(подразумевается выбор) which of you am I to thank? - кого из вас мне благодарить? which way shall we go? - в какую сторону мы пойдем?
2. каковой, который, что the book which you are talking about... - книга, о которой
вы говорите...
3. который, какой, что I don't know which way we must take - я не знаю, по какой
дороге нам надо ехать
1. желать, хотеть
2. высказать пожелания I wish it to be done - я хочу, чтобы это было сделано I wish you to understand - я хочу, чтобы вы поняли to wish somebody well - желать кому-либо добра
3. мечтать what more can you wish for? - о чем еще вы можете мечтать?
1. с (указывает на связь,
совместность, согласованность во взглядах, пропорциональность) he came with his brother - он пришел вместе с братом to deal with somebody - иметь дело с кем-либо I am entirely with you in this - в этом вопросе я с вами
полностью согласен
2. служебное слово указывает на средство или состояние (с помощью
которого совершается действие; передается тв. падежом) to adorn with flowers - украшать цветами with a pencil - карандашом to cut with a knife - резать ножом
3. служебное слово указывает на признак или состояние with no hat on - без шляпы with blue eyes - с голубыми глазами
4. служебное слово указывает на обстоятельства, сопутствующие действию with care - с осторожностью with thanks - с благодарностью
5. от, из-за (указывает на причину) to die with pneumonia - умереть от воспаления легких her flat was gay with flowers - цветы оживляли ее квартиру
6. у, касательно, с, со (указывает на лицо, по отношению которому
совершается действие) it is holiday time with us - у нас каникулы things are different with me - со мной дело обстоит иначе
7. несмотря на with all his gifts he failed - несмотря на все свои таланты,
он не имел успеха
наружная сторона
1. без
2. вне, за
3. без того,чтобы (перед герундием и отглагольным сущ.)
4. вне, снаружи listening to the wind without - прислушиваясь к ветру на
улице I heard footsteps without - за дверью послышались шаги
5. если не
6. без того,чтобы
1. цена, стоимость, ценность,
достоинство give me a shilling's worth of stamps - дайте мне марок на
шиллинг
2. достоинства
3. богатство, имущество
(прил.)
1. стоящий
2. заслуживающий
3. обладающий (чем-либо)
да будет well worth the day! - будь благословен день!
1. неправильный, ошибочный I can prove you wrong - я могу доказать, что вы неправы
2. дурной, несправедливый
3. не тот (который нужен)
4. несоответствующий what's wrong with it? - почему это вам не нравится (не подходит)?
5. левый, изнаночный (о стороне)
6. неисправный
7. неправильно, неверно
