Переводчик - английский словарь
 
 

Онлайн переводчик - говорящий английский словарь

 
 
Англо-русский словарь с примерами правильного произношения

        A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
 

Нажмите на английское слово для прослушивания правильной речи. Справо дан перевод с английского на русский
c С, с
cafe кафе
cake кекс, торт, пирожное
call (ñóù.) 1. зов, окрик
2. телефонный звонок
call 1. звать, позвать
2. окликать, окликнуть
3. называть, назвать
4. давать имя, дать имя
5. вызывать, призывать, вызвать, призвать
camera 1. фотографический аппарат
2. киноаппарат, кинокамера
3. камера
candidate кандидат
candle свеча
capital 1. капитал
2. состояние
3. столица
captain капитан
car автомобиль
car park автомобильный парк
care 1. беспокоиться, тревожиться
2. иметь желание, хотеться
I don't care - мне все равно
I don't care to go - мне не хочется идти
career 1. карьера
2. успех
3. род деятельности, профессия
careful 1. старательный, аккуратный
2. внимательный, тщательный
careful examination of the question - тщательное изучение вопроса
3. заботливый, проявляющий заботу
4. точный, аккуратный
5. осторожный
6. заботливый, проявляющий заботу ( ком-либо)
carefully 1. осторожно, с осторожностью
2. бережно, внимательно, заботливо
careless 1. неосторожный, небрежный
2. легкомысленный
3. беззаботный
4. небрежный
carelessly неосторожно, небрежно
carry носить
cartoon 1. карикатура (преим. политическая)
2. картон (этюд для фрески и т. п.)
3. мультипликация
case ящик
cassette кассета
cat кот, êîøêà
catalogue каталог
catch
(caught; caught)
1. ловить, поймать, схватывать, схватить
2. уловить, улавливать
to catch a person's meaning - уловить, понять чью-либо мысль
to catch a likeness - уловить (и передать) сходство
cathedral собор
caught см. catch
celebrate 1. праздновать, отпраздновать
2. прославлять, прославить
3. отправлять церковную службу
4. веселиться, отмечать приятное событие
centenary 1. столетие
2. столетняя годовщина
3. день празднования столетней годовщины
century век, столетие, сотня
chairman председатель, председательствующий
ci-devant chairman - бывший председатель
he was elected chairman - он был выбран председателем
shop chairman - цеховой староста
the chairman called on the next speaker - председатель предоставил слово следующему оратору
they elected him chairman - они выбрали его председателем
championship 1. первенство, чемпионат
2. звание чемпиона
3. поборничество
4. защита (кого-либо или чего-либо)
chance 1. случаться, случиться
2. рисковать, рискнуть
let us chance it - рискнем
change 1. обменивать, обменять, обмениваться, обменяться
2. менять, меняться, изменять, изменяться, изменить, измениться
times change - времена меняются;
3. сменять, сменить, заменять, заменить
changeable 1. непостоянный, изменчивый
2. неустойчивый
3. поддающийся изменениям
channel 1. пролив
2. канал
3. русло
4. фарватер
5. проток
6. сток
7. сточная канава
8. путь, источник
chart 1. морская карта
2. карта
3. меркаторская карта
4. диаграмма, схема, чертеж, таблица
cheap 1. дешевый
2. плохой
3. низкий, подлый
4. обесцененный (о валюте)
check 1. чек, талон
2. проверить
cheese 1. сыр
2. болван, тупица
chess шахматы
chicken 1. цыпленок, птенец
2. курица, петух
3. курица (кушанье)
4. ребенок
5. юнец, неопытный юнец
children дети (child - ребенок)
chill 1. холод
2. простуда, озноб
3. дрожь
4. прохлада
China Китай
Chinese китайский язык, китаец
chips хрустящий картофель
choose
(chose; chosen)
1. выбирать, выбрать
2. избирать, избрать
3. решать, решаться, решить, решиться
4. предпочитать, предпочесть (часто choose rather)
5. хотеть
church церковь
city город
civilization цивилизация
classroom классная комната
clean 1. чистить
2. очищать
3. протирать
clear 1. ясный, светлый
2. прозрачный
3. чистый (о весе, доходе; о совести)
4. свободный
5. целый, полный
6. ясно слышный, отчетливый
7. понятный, ясный, недвусмысленный
8. ясный (об уме)
clerk 1. клерк, письмоводитель
2. конторский служащий
3. писарь
4. чиновник
5. секретарь
6. приказчик, торговый служащий
clever 1. умный
2. ловкий
3. искусный
4. способный, даровитый
5. добродушный
close 1. закрывать, закрываться, закрыть, закрыться
2. çàкончить (торговлю, занятия)
3. заключать (речь и т. п.)
4. подходить близко, подойти близко
5. сближаться вплотную
6. замыкать, замкнуть (цепь)
closed 1. запертый, закрытый
2. законченный
3. закрытый
4. под током
clothes 1. одежда
2. белье (постельное)
cloud 1. покрывать облаками, покрываться облаками, покрыть тучами, покрыться облаками, покрыться облаками, покрыться тучами
2. омрачать, омрачаться, омрачить, омрачиться
3. затемнять, затемнить, затемниться
4. мутить, помутить
5. очернить
6. запятнать (репутацию)
cloudy 1. облачный
2. непрозрачный, мутный (о жидкости)
3. путаный
4. туманный (о мысли)
5. затуманенный, неясный (о зрении, о видимости)
6. хмурый, мрачный
coach 1. карета, экипаж
2. пассажирский вагон
3. автобус (междугородного сообщения)
4. почтовая карета
5. репетитор (подготавливающий к экзаменам)
6. тренер
7. инструктор
coast 1. морской берег, побережье
2. снежная горка
3. спуск с горы на санках
4. спуск под уклон с выключенным мотором или без педалей
coat 1. пиджак
2. мундир
3. френч
4. китель
5. верхнее платье, пальто
6. мех, шерсть
7. шубка (животного)
8. оперение (птицы)
9. слой, покров
10. оболочка, плева
11. облицовка, обшивка
12. обкладка
13. грунт
coffee кофе, кофеный
cold колодный
colleague коллега, сослуживец
collection колекция
collector 1. сборщик (налогов и т. п.)
2. коллекционер, собиратель
3. инкассатор
4. токосниматель
5. щетки
6. коллектор
college колледж
come
(came; come)
1. приходить, прийти, подходить, подойти
help came in the middle of the battle - в разгар боя подошла помощь
2. прибывать, прибыть, приезжать, приехать
she has just come from London - она только что приехала из Лондона
3. делаться, сделаться, становиться, стать
butter will not come - масло никак не сбивается
4. доходить, достигать, равняться
the bill comes to 500 dollars - счет составляет 500 долларов
5. вести свое происхождение, происходить, быть уроженцем
he comes of a working family - он из рабочей семьи
that comes from your carelessness - все это от твоей небрежности
he comes from London - он уроженец Лондона
6. случаться, случиться, происходить, произойти, бывать
how did it come that..? - -как это случилось, что..?
7. выпадать, выпасть, приходиться, прийтись (на чью-либо долю)
this work comes to me - эта работа приходится на мою долю
8. доставаться, достаться, постигать, постичь
ill luck came to me - меня постигла неудача
it came on my head - это свалилось мне на голову
9. служебное слово означает побуждение, приглашение или легкий упрек (в повелительном наклонении в виде восклицания)
come, tell me all you know about it - ну рассккажите же все, что вы об этом знаете
come, be not so hasty! - подождите, подождите, не торопитесь!
10. служебное слово передает действие выраженное причастием (настоящего времени, которое следует за глаголом "come")
the boy came running into the room - мальчик вбежал в комнату
the moonshine came streaming in through the open window - в открытое окно лился лунный свет
commentary 1. комментарий
2. дикторский текст
commentator 1. комментатор, радиокомментатор
2. толкователь
compare 1. сравнивать, ставить наравне, сравнить
2. сравниться, сравниться
3. выдерживать сравнение, выдержать сравнение
4. уподоблять, уподобить
compartment 1. отделение
2. купе
competence 1. способность
2. умение
3. компетентность
4. достаток, хорошее материальное положение
5. компетенция, правомочность
complain 1. выражать недовольство (чем-либо)
2. подавать жалобу, жаловаться, пожаловаться, подать жалобу (to - кому-либо; of - на что-либо)
3. жаловаться, пожаловаться (на боль и т. п.)
complicated 1. запутанный
2. сложный
3. осложненный
complication 1. сложность
2. запутанность
3. осложнение
condition 1. ставить условия, обусловливать, обусловить
2. улучшать состояние
3. кондиционировать (воздух)
4. принимать меры к сохранению в свежем состоянии (чего-либо)
5. ñäàâàòü ïåðåýêçàìåíîâêó (àìåð.)
conference конференция
confirm 1. подтверждать, подтвердить
2. утверждать
3. закреплять, закрепить
4. ратифицировать
5. подкреплять, поддерживать, подкрепить, поддержать
6. конфирмовать
congratulate поздравлять
congratulations поздравления
congressman член когресса
consider 1. рассматривать, обсуждать, рассмотреть, обсудить
2. обдумывать, обдумать
3. полагать, считать, счесть
he is considered a rich man - он считается богачом
4. принимать во внимание, учитывать, принять во внимание, учесть
5. считаться с (кем-либо)
to consider others - считаться с другими
6. проявлять уважение к (кому-либо)
construction 1. строительство, стройка
2. строение, здание
3. истолкование
he puts the best construction on everything - он все перетолковывает в лучшую сторону
4. конструкция (предложения и т. п.)
5. построение
6. произведение в конструктивистском стиле
consult 1. советоваться, посоветоваться
2. консультироваться, проконсультироваться
to consult a doctor - посоветоваться с врачом, обратиться к врачу
3. совещаться
4. справляться, справиться
5. принимать во внимание, принять во внимание
contact соприкосновение, контакт
to come into contact - прийти в соприкосновение
to make contact - установить контакт
contest 1. спор
2. соперничество
3. соревнование
4. состязание
5. конкурс
contract контракт
contradict 1. противоречить
2. возражать, возразить
3. опровергать, отрицать, опровергнуть
control управлять, регулировать
convenient удобный, подходящий
conversation разговор, беседа
convince убеждать, уверять
convincing убедительный
cook 1. повар, кулинар
2. готовить еду
cooking кухня (готовка)
copy копия, экземпляр
corner угол
correct 1. исправлять, поправлять, корректировать, исправить, поправить, откорректировать
2. делать замечание, сделать выговор
3. наказывать, наказать
cost цена, стоимость
cottage коттедж, одноэтажный дом
counter 1. противостоять
2. противиться
3. противоречить
4. нанести встречный удар (в боксе)
counterpart 1. копия
2. дубликат
3. двойник
4. нечто,дополняющее другое, нечто,хорошо сочетающееся с другим (человек или вещь)
5. противная сторона (в процессе)
country страна
cousin 1. двоюродный брат, кузен
2. двоюродная сестра, кузина
call cousin with - претендовать на родство с, считать родней
3. родственник
cow корова
craftsman мастер, умелец, ðåìåñëåííèê
crew 1. судовая команда
2. экипаж (судна)
3. орудийный или пулеметный расчет
4. бригада или артель рабочих
5. компания, шайка
noisy, disreputable crew - шумная, непристойная компания
cross 1. скрещивать (шпаги, руки и т. п.)
2. пересекать, пересечь
3. переходить, перейти (через улицу и т. п.)
4. переправляться, переправиться
crowd 1. толпа
2. толпиться, переполнять
crowded переполненный, насыщеный
cup 1. чаша, чашка
2. кубок
3. доля, судьба
4. чашечка (цветка)
5. юбка (изолятора)
6. манжета
7. банка
customer посåтитель, клиент
custom обычай

 

 

Английский для Детей >>

Бесплатный английский онлайн >>

Поиск по словарю
Англо-русский и русско-английский словарь. Можно вводить как русские, так и английские слова или словосочетания.

 



Анонс новых тем:
Курсы английского языка в Москве.
Изучение английского языка на Мальте

 


        A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

(c) English.Ymka.Ru
переводчик - русско английский словарь